休斯顿丰田中心球馆的计时器归零时，比分牌定格在96-115。勒布朗·詹姆斯扯下发带，汗水顺着他的眉骨滑落——这个夜晚属于火箭，而湖人全队23次失误的数据，像根尖刺扎在更衣室的战术板上。

　　"防守？我们做得不差。"詹姆斯用毛巾擦拭着膝盖，语气里带着不甘，"但球总在莫名其妙的时候脱手。"这位9投2中仅得10分的巨星罕见地陷入挣扎，8次失误创下他本赛季最尴尬纪录。当被问及3-1的大比分优势时，他突然抬头直视记者："听说过73胜勇士怎么丢掉总冠军的吗？"

　　更衣室角落的战术屏幕仍在回放第三节连续4次传球失误的画面。或许球迷还记得，两周前这支湖人刚用行云流水的配合横扫掘金。可现在呢？每次火箭球员抄截快攻时，场边教练沃格尔的西装外套都会多一道褶皱。

　　"篮板和失误，这两个词我们赛前说了不下一百遍。"詹姆斯系紧鞋带站起身来，更衣柜里挂着那件印有"16-1"字样的训练服——那是他十年前夺冠时的战绩。现在这个数字仿佛在提醒所有人：系列赛的终场哨，从来不会提前吹响。